-
1 Spaltmaschine
сущ.1) общ. резин. машина для расслоения каркаса старых покрышек2) тех. дровокольный станок, механический колун, машина для резки блоков (из пластмасс)3) лес. машина для колки дров4) текст. машина для раскалывания древесины5) кож. двоильная машина, распиловочная машина -
2 Spaltmaschine
f двоильная машина ж. кож.; дровокольный станок м.; машина ж. для расслоения каркаса старых покрышек рез.; машина ж. для резки блоков (из пластмасс); механический колун м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spaltmaschine
-
3 Spaltmaschine
f1) кож. двоильная машина3) резин. машина для расслоения каркаса старых покрышек -
4 Spaltmaschine für alte Reifendecken
Универсальный немецко-русский словарь > Spaltmaschine für alte Reifendecken
-
5 Spaltmaschine für alte Reifendecken
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spaltmaschine für alte Reifendecken